It would be nice if an English image could be made, but I understand that there are much more important things to worry about for now. It's a minor detail that doesn't detract at all from playing the game, but I thought I would bring it up, on the off chance that anyone would care about such a minor nitpick. One minor detail that caught my eye: The background of the "Can't save here!" screen shows a Japanese menu. Are you planning to translate all of the text in the game? I'd love to be able to understand the intro, or even the item descriptions! The idea of this going all the way, and being the first full Japanese-to-English translation of a 3DO game makes me very excited! The terse, minimalist nature of the translated text actually adds to the feeling of mysterious dread that the game imposes. Wow, this is a great start! I played Beta 2 for a couple hours earlier today and I really like it so far. 3DOKid probably knows the mansion better than I do though Also if you're stuck on any puzzles or anything, post here as well and I can help you out. Took me around half an hour to figure this out >.>įeel free to post anything you find directly into this thread.
There's a room with a bookcase blocking a door, you'll need to know how to pull for this room. You can save almost all the time (unless there's a scripted event in the room) and you CAN die often. "Can't save now!" screen still shows Japanese text in the background anim file, haven't found how to open this. All remaining Japanese lines are translated. Game is ready, feel free to spread the word or post about it!! I also like this music set better, but I'm biased. I wrote the music for this version so I could let's play the game properly. NOT Youtube safe, copyright flags.ĭoctor Hauzer English 1.0 - Custom Music.
Doctor Hauzer English 1.0! (Edit: 10/08/16)ĭoctor Hauzer English 1.0 - Original Music.
0 kommentar(er)
